PAGE 6
Aes Triplex
by
[Note 13: A vapour, or a show, or made out of the same stuff with dreams. For constant comparisons of life with a vapour or a show, see Quarles’s Emblems (1635), though these conventional figures may be found thousands of times in general literature. The latter part of the sentence refers to the Tempest, Act IV, Scene I.
“We are such stuff
As dreams are made on, and our little life
Is rounded with a sleep.”]
[Note 14: Permanent Possibility of Sensation. “Matter then, may be defined, a Permanent Possibility of Sensation.”–John Stuart Mill, Examination of Sir William Hamilton’s Philosophy, Vol. I. Chap. XI.]
[Note 15: Like the Commander’s Statue. In the familiar story of Don Juan, where the audacious rake accepts the Commander’s invitation to supper. For treatments of this theme, see Moliere’s play Don Juan, or Mozart’s opera Don Giovanni; see also Bernard Shaw’s paradoxical play, Man and Superman…. We have something else in hand, thank God, and let him knock. It is possible that Stevenson’s words here are an unconscious reminiscence of Colley Cibber’s letter to the novelist Richardson. This unabashed old profligate celebrated the Christmas Day of his eightieth year by writing to the apostle of domestic virtue in the following strain: “Though Death has been cooling his heels at my door these three weeks, I have not had time to see him. The daily conversation of my friends has kept me so agreeably alive, that I have not passed my time better a great while. If you have a mind to make one of us, I will order Death to come another day.”]
[Note 16: All the world over, and every hour. He might truthfully have said, “every second.”]
[Note 17: A mere bag’s end, as the French say. A cul de sac.]
[Note 18: Our respected lexicographer … Highland tour … triple brass … twenty-seven individual cups of tea. Dr. Samuel Johnson’s Dictionary appeared in 1755. For his horror of death, his fondness for tea, and his Highland tour with Boswell, see the latter’s Life of Johnson; consult the late Dr. Hill’s admirable index in his edition of the Life.]
[Note 19: Mim-mouthed friends. See J. Wright’s English Dialect Dictionary. “Mim-mouthed” means “affectedly prim or proper in speech.”]
[Note 20: “A peerage or Westminster Abbey!” Horatio Nelson (1758-1805), the most famous admiral in England’s naval history, who won the great battle of Trafalgar and lost his life in the moment of victory. Nelson was as ambitious as he was brave, and his cry that Stevenson quotes was characteristic.]
[Note 21: Tread down the nettle danger. Hotspur’s words in King Henry IV, Part I, Act II, Sc. 3. “Out of this nettle, danger, we pluck this flower, safety.”]
[Note 22: After Thackeray and Dickens had each fallen in mid-course? Thackeray and Dickens, dying in 1863 and in 1870 respectively, left unfinished Denis Duval and The Mystery of Edwin Drood. Stevenson himself left unfinished what would in all probability have been his unquestioned masterpiece, Weir of Hermiston.]
[Note 23: All who have meant good work with their whole hearts, have done good work. See Browning’s inspiring poem, Rabbi Ben Ezra, XXIII, XXIV, XXV:–
“Not on the vulgar mass
Called “work,” must sentence pass,
Things done, which took the eye and had the price;
O’er which, from level stand,
The low world laid its hand,
Found straightway to its mind, could value in a trice:
But all, the world’s coarse thumb
And finger failed to plumb,
So passed in making up the main account;
All instincts immature,
All purposes unsure,
That weighed not as his work, yet swelled the man’s amount:
Thoughts hardly to be packed
Into a narrow act,
Fancies that broke through language and escaped;
All I could never be,
All, men ignored in me,
This, I was worth to God, whose wheel the pitcher shaped.”]
[Note 24: Whom the Gods love die young. “Quem di diligunt adolescens moritur.”–Plautus, Bacchides, Act IV, Sc. 7.]
[Note 25: Trailing with him clouds of glory. This passage, from Wordsworth’s Ode on the Intimations of Immortality (1807), was a favorite one with Stevenson, and he quotes it several times in various essays.]