PAGE 97
The Downfall (La Debacle) Part 3
by
Almost the first person that Henriette encountered on emerging from the station was a stout lady who was chaffering with a hackman over his charge for driving her to the Rue Richelieu in Paris, and the young woman pleaded so touchingly, with tears in her eyes, that finally the lady consented to let her occupy a seat in the carriage. The driver, a little swarthy man, whipped up his horse and did not open his lips once during the ride, but the stout lady was extremely loquacious, telling how she had left the city the day but one before after tightly locking and bolting her shop, but had been so imprudent as to leave some valuable papers behind, hidden in a hole in the wall; hence her mind had been occupied by one engrossing thought for the two hours that the city had been burning, how she might return and snatch her property from the flames. The sleepy guards at the barrier allowed the carriage to pass without much difficulty, the worthy lady allaying their scruples with a fib, telling them she was bringing back her niece with her to Paris to assist in nursing her husband, who had been wounded by the Versaillese. It was not until they commenced to make their way along the paved streets that they encountered serious obstacles; they were obliged at every moment to turn out in order to avoid the barricades that were erected across the roadway, and when at last they reached the boulevard Poissoniere the driver declared he would go no further. The two women were therefore forced to continue their way on foot, through the Rue du Sentier, the Rue des Jeuneurs, and all the circumscribing region of the Bourse. As they approached the fortifications the blazing sky had made their way as bright before them as if it had been broad day; now they were surprised by the deserted and tranquil condition of the streets, where the only sound that disturbed the stillness was a dull, distant roar. In the vicinity of the Bourse, however, they were alarmed by the sound of musketry; they slipped along with great caution, hugging the walls. On reaching the Rue Richelieu and finding her shop had not been disturbed, the stout lady was so overjoyed that she insisted on seeing her traveling companion safely housed; they struck through the Rue du Hazard, the Rue Saint-Anne, and finally reached the Rue des Orties. Some federates, whose battalion was still holding the Rue Saint-Anne, attempted to prevent them from passing. It was four o’clock and already quite light when Henriette, exhausted by the fatigue of her long day and the stress of her emotions, reached the old house in the Rue des Orties and found the door standing open. Climbing the dark, narrow staircase, she turned to the left and discovered behind a door a ladder that led upward toward the roof.
Maurice, meantime, behind the barricade in the Rue du Bac, had succeeded in raising himself to his knees, and Jean’s heart throbbed with a wild, tumultuous hope, for he believed he had pinned his friend to the earth.
“Oh, my little one, are you alive still? is that great happiness in store for me, brute that I am? Wait a moment, let me see.”
He examined the wound with great tenderness by the light of the burning buildings. The bayonet had gone through the right arm near the shoulder, but a more serious part of the business was that it had afterward entered the body between two of the ribs and probably touched the lung. Still, the wounded man breathed without much apparent difficulty, but the right arm hung useless at his side.
“Poor old boy, don’t grieve! We shall have time to say good-by to each other, and it is better thus, you see; I am glad to have done with it all. You have done enough for me to make up for this, for I should have died long ago in some ditch, even as I am dying now, had it not been for you.”
But Jean, hearing him speak thus, again gave way to an outburst of violent grief.