PAGE 5
Professor No No
by
Now on this occasion it happened that Salesa was away in the boat, and Professor No No, all alone, was sitting at his table and looking at dead fish through bits of glass. Malamalama stopped at the taboo line, not daring to cross it, and withheld, besides, by the notice on the tree; and he was so tipsy with the gin that he could barely shout, nor hold the gun up to his shoulder. But he fired, as straight as he could, in the direction of Professor No No, and shattered a glass barrel of dead fish at his elbow. Professor No No leaped in the air, so that at first we thought, erroneously, that he had been hurt; and he ran this way and that, dodging the bullets from Malamalama’s gun. He seemed to believe that the taboo gave him protection, for, instead of bolting into the undergrowth, he raced around and around in a circle, and then inside this tent and that, so that it was laughable to watch him popping in and out like a terrified rat. And Malamalama, so overcome with gin that he could barely see, fired and fired and fired from the four boxes of his cartridges. Then, when all was finished, he rose and went home, while the children crowded the line and shouted, “Professor No No, art thou dead?”
That night there was a meeting of the ancients in the speak-house, and all the culprits were there under guard to receive a judgment. Malamalama was fined one dollar for being drunk and fifteen dollars for firing unwarrantably at Professor No No; and Professor No No was fined fifteen dollars for having won Salesa from her husband; and Billy Hindoo was fined fifteen dollars for having given the gin to Malamalama and for the mischief he had caused with his lying tongue; and Salesa was surrendered to the matrons of the village to receive a lashing for her misconduct. Then Tanielu, the pastor, prayed that God’s wrath might be averted from so wicked a village, and made a beautiful parable about the Garden of Eden and the serpent.
One might have thought that this would have healed the matter, and that a punishment so nearly equal would have been submitted to with humility and grace. But, on the contrary, the quarrel went from bad to worse, so that Tanielu, the pastor, would say sorrowfully from the pulpit that Uvea was like another hell, but with four devils instead of one. Malamalama, once a pillar of the church, was degraded from the rank of deacon and expelled, becoming speedily dissolute and abandoned, opening his house for forbidden dances, and taking new wives in shameless succession; and Salesa, her pretty body red with stripes, found no consolation whatever in her white darling, who ran at her repellingly, shouting “No, no!” like a lion; and Billy Hindoo, of whom everyone had tired on account of his light fingers and calumniating tongue, grew increasingly burdensome to his adopted family, and spent most of his time in stoning Professor No No from a safe distance and demanding his wages even to that day, together with a passage at once to the white country.
During this season no ship at all came to Uvea, though Professor No No watched unceasingly for one, and likewise Billy Hindoo, and likewise Malamalama, the chief; and Tanielu prayed and prayed and prayed without end, “Lord, send Thou speedily a vessel and rid us of these intruders.” The white man, for all his wisdom, was cowardly beyond belief, and so fearful of Malamalama that the sight of Salesa made him tremble forthwith with apprehension. And she, repelled by her husband and dependent on the bounty of those that despised her, became as one lost to all propriety, and would run at Professor No No and clasp him in her arms and cherish him, he fighting and resisting with all his might, crying “No, no!” in a terrible voice. Were he to unmoor his boat, lo! she was there swimming in its wake and demanding to be taken in, lest she drown; were he to sit down and quietly look at dead fish through bits of glass, lo! there also was she beside him in a chair; were he to slumber in a shady place during the afternoon, he would awake with his head in her lap or with her kisses against his lips.