PAGE 2
A Sound Security
by
“Sweet Signor Fabio,” she said to him, “I am aware of your misfortunes; they are the talk of all the town. Hear me; I am not rich, but I have some jewels at the bottom of a little coffer. An you will accept them of a poor girl that would serve you, I shall know God and the Virgin love me.”
And it was a true word, that in the prime of her youth and fine flower of her beauty, the fair Zanetta was poor. Fabio answered her:
“Kind Zanetta, there is more nobility in the hovel where you dwell than in all the Palaces of Venice.”
For three days longer Fabio visited the banks and fondacos without discovering any one willing to lend him money. Everywhere he received an unfavourable answer, and listened to speeches that always came to this:
“You did very wrong to sell your plate to pay your debts. Money is lent to a man in debt, but not to one without furniture and plate.”
The fifth day he made his way, in despair, as far as the Corte delle Galli, which men also call the Ghetto, and which is the quarter the Jews inhabit.
“Who knows,” he kept saying to himself, “if I may not get from one of the Circumcised what the Christians have denied me?”
He proceeded therefore between the Calle San Geremia and the Calle San Girolamo along a narrow evil-smelling canal, the entrance of which was barred with chains every night, by order of the Senate. While hesitating to know which Usurer he should first apply to, he remembered to have heard speak of an Israelite named Eliezer, son of Eliezer Maimonides, who was said to be exceedingly rich and of a wondrous subtle spirit. Accordingly, inquiring out the house of the Jew Eliezer, he stopped his gondola before the door. Above the entrance was seen a representation of the seven-branched candlestick, which the Jew had had carved as a sign of hope, in expectation of the promised days when the Temple should rise again from its ashes.
The Merchant now entered a hall lighted by a copper lamp with twelve wicks that were burning smokily. Eliezer the Jew was there, seated before his scales. The windows of the house were walled up, because he was an Unbeliever.
Fabio Mutinelli approached and thus accosted him:
“Eliezer, over and over again have I called you dog and renegade heathen. There have been times, when I was younger and in the flush of early manhood, I have cast stones and mud at folks going along the Canal who wore the round patch of yellow sewn on their shoulder, so that I may likely have struck one of your friends or perhaps yourself. I tell you this, not to affront you, but out of fairness, at the same instant I come to ask you to do me a very great service.”
The Jew lifted his arm, which was as dry and gnarled as an ancient vine-stock:
“Fabio Mutinelli, the Father which is in Heaven shall judge us, one and the other. What is the service you are come to ask of me?”
“Lend me five hundred ducats for a year.”
“Men do not lend without security. Doubtless you have learned this from your own people. What is the security you offer?”
“You must know, Eliezer, I have not a denier left, not one gold cup, not one silver goblet. Neither have I a friend left. One and all, they have refused to do me the service I ask of you. I have nothing in all the world but my honour as a merchant and my faith as a Christian. I offer you for security the holy Virgin Mary and her Divine Son.”
At this reply, the Jew, bending down his head as a man does to ponder and consider, stroked his long white beard for a while. Presently he looked up and said:
“Fabio Mutinelli, take me to see this security you offer. For it is meet the lender be put in presence of the pledge proposed for his acceptance.”