PAGE 11
A Simple Heart
by
Felicity rushed into the church to light a candle. Then she ran after the gig, which she rejoined an hour later, leaped lightly up behind, where she was holding on by the twisted cords, when a reflection came to her. The courtyard is not shut. If robbers get in? and she got down.
Next day at sunrise she presented herself at the doctors. He had come in, and gone out again to the country. Then she stayed in the inn, thinking that strangers would bring her a letter. At length at dawn she took the coach to Lisieux.
The convent was situated at the end of a steep lane. About the middle she heard strange sounds, a death knell. Its for other people, she thought, and Felicity pulled violently at the knocker.
At the end of several minutes slippers dragged along, the door half opened, and a nun appeared.
The good sister said with an air of compunction that she had just passed. At the same time the knell of Saint Leonards redoubled its peal.
Felicity arrived at the second story.
From the threshold of the room she saw Virginia, stretched on her back, her hands joined, her mouth open, and her head thrown back under a black cross bending towards her, between motionless curtains, less white than her face. MadameAubain, at the foot of the couch which she clasped with her hands, uttered sobs of agony. The Mother Superior was standing on the right. Three candlesticks on the chest of drawers made red splashes, and the mist whitened the windows. Nuns took away Madame Aubain.
For two nights Felicity did not leave the dead girl. She repeated the same prayers, threw holy water on the sheets, came back and sat down, and looked at her. At the end of the first watch she noticed that the face had got yellow, the lips blue, the nose pinched, the eyes sunk. She kissed them several times, and would not have felt an immense astonishment if Virginia had reopened them: for souls like hers the supernatural is quite simple. She dressed her, wrapped her in her shroud, lifted her into her coffin, placed a wreath on her, spread out her hair. Her hair was fair, of an extraordinary length for her age. Felicity cut off a thick lock, the half of which she slipped into her bosom, resolved never to part with it.
< p>The body was carried back to Pont-lÉvêque, in obedience to the wishes of Madame Aubain, who followed the hearse in a closed carriage.
After the mass they took another three-quarters of an hour to reach the cemetery. Paul walked in front and sobbed. Monsieur Bourais was behind, then the principal inhabitants, the women covered in black mantles, and Felicity. She thought of her nephew, and not having been able to render him these honours, felt an increase of grief as if they were burying him with the other.
Madame Aubains despair was without bounds.
First she revolted against God, finding Him unjust for having taken her daughter, she who had never done any wrong, and whose conscience was so pure. But no! she should have taken her south. Other doctors would have saved her! She accused herself, wanted to join her, cried out in distress amid her dreams. One dream, above all, obsessed her. Her husband, clad like a sailor, was coming back from a long voyage, and said to her weeping, that he had got orders to take away Virginia. Then they arranged to find a hiding place somewhere.
One day she came in from the garden completely upset. The father and daughter (she pointed out the place) had appeared to her just now, one after the other, and they did nothing; they looked at her.