PAGE 6
On English Literature
by
This I take to be one of the highest aims of woman–to preach charity, love, and brotherhood: but in this nineteenth century, hunting everywhere for law and organisation, refusing loyalty to anything which cannot range itself under its theories, she will never get a hearing, till her knowledge of the past becomes more organised and methodic. As it is now, for want of large many-sided views of the past, her admiration is too apt to attach itself to some two or three characters only in the hero-list of all the ages. Then comes the temptation to thrust aside all which interferes with her favourite idols, and so the very heart given her for universal sympathy becomes the organ of an exclusive bigotry, and she who should have taught man to love, too often only embitters his hate. I claim, therefore, as necessary for the education of the future, that woman should be initiated into the thoughts and feelings of her countrymen in every age, from the wildest legends of the past to the most palpable naturalism of the present; and that not merely in a chronological order, sometimes not in chronological order at all; but in a true spiritual sequence; that knowing the hearts of many, she may in after life be able to comfort the hearts of all.
But there is yet another advantage in an extended study of English literature–I mean the more national tone which it ought to give the thoughts of the rising generation. Of course to repress the reading of foreign books, to strive after any national exclusiveness, or mere John-Bullism of mind, in an age of railroads and free press, would be simply absurd–and more, it would be fighting against the will of God revealed in events. He has put the literary treasures of the Continent into our hands; we must joyfully accept them, and earnestly exhaust them. This age is craving for what it calls catholicity; for more complete interchange and brotherhood of thought between all the nations of the earth. This spirit is stirring in the young especially, and I believe that God Himself has inspired it, because I see that He has first revealed the means of gratifying the desire, at that very time in which it has arisen.
But every observant person must be aware that this tendency has produced its evils as well as its good. There is a general complaint that the minds of young women are becoming un-English; that their foreign reading does not merely supply the deficiencies of their English studies, but too often completely supersedes them; that the whole tone of their thoughts is too often taken from French or German writings; that by some means or other, the standard works of English literature are becoming very much undervalued and neglected by the young people of this day; and that self-will and irregular eclecticism are the natural results.
I must say that I consider the greater part of these evils as the natural consequence of past mis-education; as the just punishment of the old system, which attached the most disproportionate importance to mere acquirements, and those mostly of foreign languages, foreign music, and so forth, while the “well of English undefiled,” and not only that, but English literature, history, patriotism, too often English religion, have been made quite minor considerations. Therefore so few of the young have any healthy and firm English standard whereby to try and judge foreign thought. Therefore they fancy, when they meet with anything deep and attractive in foreign works, that because they have no such thoughts put before them in English authors, no such thoughts exist in them.
But happily we may do much towards mending this state of things, by making our pupils thoroughly conversant with the aesthetic treasures of English literature. From them I firmly believe they may derive sufficient rules whereby to separate in foreign books the true from the false, the necessary from the accidental, the eternal truth from its peculiar national vesture. Above all, we shall give them a better chance of seeing things from that side from which God intended English women to see them: for as surely as there is an English view of everything, so surely God intends us to take that view; and He who gave us our English character intends us to develop its peculiarities, as He intends the French woman to develop hers, that so each nation by learning to understand itself, may learn to understand, and therefore to profit, by its neighbour. He who has not cultivated his own plot of ground will hardly know much about the tillage of his neighbour’s land. And she who does not appreciate the mind of her own countrymen will never form any true judgment of the mind of foreigners. Let English women be sure that the best way to understand the heroines of the Continent is not by mimicking them, however noble they may be, not by trying to become a sham Rahel, or a sham De Sevigne, but a real Elizabeth Fry, Felicia Hemans, or Hannah More. What indeed entitles either Madame de Sevigne or Rahel to fame, but their very nationality–that intensely local style of language and feeling which clothes their genius with a living body instead of leaving it in the abstractions of a dreary cosmopolitism? The one I suppose would be called the very beau-ideal, not of woman, but of the French woman–the other the ideal, not even of the Jewess, but of the German Jewess. We may admire wherever we find worth; but if we try to imitate, we only caricature. Excellence grows in all climes, transplants to none: the palm luxuriates only in the tropics, the Alp-rose only beside eternal snows. Only by standing on our own native earth can we enjoy or even see aright the distant stars: if we try to reach them, we shall at once lose sight of them, and drop helpless in a new element, unfitted for our limbs.