Story Of The Princess Nang Kam Ung
by
There was once a king who reigned over one of the largest States in the hill and water country. For a long time there had been war between him and the sau hpa of the neighboring State, but at last his soldiers had been successful, and his enemy had been driven out of his possessions, which had thereupon been added to his own. A great feast had been given when his soldiers returned to their homes, and he was now sitting with his queens and his seven daughters in the palace watching a performance given in honor of the victory. He praised the actors for their skill, and then asked his daughters whether they had enjoyed the performance. They one and all assured him that they had enjoyed it much, and then turning to them he continued:
“That is right, my daughters, enjoy yourselves to-day and to-morrow and all through your lives. You are the daughters of a mighty king, and it is your lot to be happy and enjoy yourselves all your lives, therefore again I say enjoy yourselves and be happy.”
The eldest of the daughters, who was a perfect courtier said: “O our lord, our luck is fortunate, because it depends on that of the lord our father, and who is so fortunate as he?”
The king was very pleased with the flattery of his daughter, and promised to grant any request she would make of him.
The youngest daughter, however, was young and foolish, and had not yet learned the truth that in a king’s presence it is not well always to say what one thinks, and therefore she said to her sister: “Your luck may depend on the luck of the lord our father, but mine is my own and depends upon myself alone.”
When the king heard this he was very angry that one of his daughters, and she the youngest too, should have the presumption to say that she depended for anything at all on any other than he, and he determined to punish her.
For a long time he pondered on the best way to do this and at last devised a plan which, if severe, was at least novel.
He called his amats to go throughout the whole land and search for the poorest man in all his kingdom, and when they had found him they were to bring him to the palace and he would marry his youngest daughter to him, and then, said he, “We will see about luck after that.”
Day after day the heralds searched the land but they could not find a man poor enough to suit the king. All who were brought before him acknowledged that they had something valuable, either a little money, a precious stone, or a distant relative who was rich and from whom they could borrow a little if necessary. A man of this description would not suit the angry king. He wanted one poorer than that.
At last the amat loeng, or chief minister, brought a man before him and said that he was the poorest in all the land. His name was Ai Du Ka Ta. He was a woodseller in the bazaar, who every day went into the jungle and picked up the dead branches of the trees that had fallen to the ground, and brought them to the market every fifth day to sell. So poor was he that he did not even own the sword that is the almost inseparable companion of the Shan and is used, among other things, to cut down the small trees that are left to dry for firewood, so he had to be content to pick up the small branches that he found under the trees, and got a proportionately small price when he carried his load into the bazaar.